Cosa significa Birdys Mom in Catherine Chiamata Birdy quando dice perché non cessare il tuo pauroso martellamento contro le sbarre della gabbia ed essere conquistato?
Lady Aislinn sta dicendo a Birdy di smettere di resistere all'inevitabile e di accettare il suo prossimo matrimonio. Usa la metafora di un uccello che batte le ali contro le sbarre di una gabbia per illustrare la futile lotta di Birdy contro il suo destino. Lady Aislinn crede che Birdy dovrebbe rassegnare le dimissioni al suo matrimonio e trarne il meglio, piuttosto che sprecare la sua energia combattendo contro di essa.