Da dove mentiva il proverbio da cui mentire i cani da dormire?

Il proverbio "Let Dogs Dogs menti" deriva dal proverbio latino "Canem Dormientm Nunquam Temere Moveto", che si traduce in "non disturbare mai male un cane addormentato". Il primo uso registrato della frase in inglese è nel lavoro del 1546 di John Heywood, _a Dialoga Conteinyng the Nomber in vigore di tutti i proverbi nella lingua inglese_.