L'idea sbagliata probabilmente deriva dall'immagine iconica di un santo Bernard con una canna attorno al collo, spesso raffigurato in dipinti e cultura popolare. Questa immagine ha lo scopo di rappresentare il ruolo della razza come cani di salvataggio nelle Alpi.
Tuttavia, i barili sono stati effettivamente utilizzati per trasportare Brandy , non acqua. Il brandy è stato abituato a caldo e rilancio I viaggiatori che si erano persi o feriti nella neve. I cani sono stati addestrati per trovare e aiutare queste persone, e il brandy era un modo per aiutarli a riprendersi.
I cani stessi non lo hanno fatto Bevi il brandy. I barili erano semplicemente un modo conveniente per trasportarlo a chi è nel bisogno.
Quindi, mentre l'immagine di un santo Bernard con una canna è un potente simbolo della loro storia, è importante ricordare che la canna non era effettivamente indossata dal cane, ma piuttosto utilizzata come strumento per gli sforzi di salvataggio.