un veterinario autorizzato può eseguire la manipolazione muscolo-scheletrico ( MSM) su un cavallo a condizione che un veterinario /client /relazione paziente valida è stata stabilita .
Sicuro Trattamento
il veterinario autorizzato deve determinare attraverso un esame che la terapia MSM probabilmente non sarà dannoso per il paziente .
Contractor
un dipendente del veterinario o un imprenditore indipendente , come un massaggiatore equino , può eseguire MSM su un cavallo sotto la diretta supervisione generale o del veterinario .
Responsabilità
sia il veterinario , dipendente del veterinario o un imprenditore indipendente esegue l' MSM , il veterinario sarà responsabile per la diagnosi e al trattamento dato l'animale .
non- trattamento MSM
In riferimento a massaggio eseguito senza la supervisione di un veterinario , il massaggio è accettabile fintanto che non comporta diagnosticare o curare l'animale .