Perché essere gravemente feriti è stato sinonimo di ucciso in Hatchet?

Non esiste alcuna connessione tra i termini "gravemente feriti" e "ucciso" nel termine "ascia". La parola "Hatchet" si riferisce a una piccola ascia con una lama a singolo bevel, in genere utilizzata per tagliare o scissione del legno.