Il termine Paso Fino si traduce in inglese come "Fine Step" e si riferisce all'andatura liscia del cavallo. Questa andatura è naturale e non è addestrata nel cavallo. Dà al cavaliere lo straordinario comfort, consentendo loro di sedersi in sella per lunghi periodi senza disagio.
I Paso Finos sono stati sviluppati come cavalli di utilità, in particolare per la piantagione e il lavoro del ranch. L'andatura liscia del cavallo ha permesso ai proprietari delle piantagioni di viaggiare attraverso le loro terre per lunghi periodi senza affaticamento, e lo ha anche reso un supporto eccellente per lavorare con il bestiame.
I Paso Finos erano anche apprezzati come montaggi di cavalleria dall'esercito spagnolo. La resistenza del cavallo, unita alla sua capacità di trasportare peso e spostarsi su terreni difficili, lo ha reso ideale per uso militare.
Oggi, i finos di Paso sono usati per una vasta gamma di attività tra cui dressage, salto e guida per il piacere. Sono particolarmente adatti per la guida di resistenza, poiché la loro andatura costante consente loro di mantenere una buona velocità per lunghi periodi.
La versatilità e l'andatura liscia del cavallo Paso Fino lo rendono una scelta eccellente per una vasta gamma di attività equestri, in quanto può passare perfettamente tra diverse discipline. La sua intelligenza, resistenza e buoni piedi lo rendono anche una scelta ideale per gli sport di guida e resistenza.