* Struttura: I cavalli da abbigliamento, in particolare i modelli più vecchi, hanno spesso una struttura che ricorda la cornice di un cavallo, con gambe e una traversa.
* Funzione: Proprio come un cavallo trasporta un pilota o un fardello, un cavallo da abbigliamento porta vestiti, agendo come un "supporto" temporaneo per l'essiccazione.
* Connessione metaforica: La parola "cavallo" spesso implica un oggetto forte e robusto, che si adatta alla descrizione di un cavallo che deve essere abbastanza robusto da contenere il bucato umido.
Il termine "cavallo cavallo" probabilmente è nato da una combinazione di questi fattori, portando alla sua associazione con l'animale. È un buon esempio di metonimia , dove un oggetto prende il nome da qualcosa che assomiglia o la sua funzione.