Invece, il termine "Quarter Horse" è generalmente usato in francese, sebbene sia inteso come un termine inglese. Puoi anche usare "Cheval Américain de Course" (American Racing Horse), ma questo è un termine meno preciso.
Ecco alcuni esempi di come potresti usare questi termini in una frase:
* "Le Quarter Horse Est Une Race de Cheval Américaine Connue Pour Sa Vitesse Sur des Courtes Distanze." (Il quarto di cavallo è una razza americana di cavallo noto per la sua velocità su brevi distanze.)
* "J'ai vu un magnifique Quarter Horse à l'ippodromo." (Ho visto un magnifico quartiere a cavallo in pista.)
* "Le Cheval américain de rotta est une razza très populaire aux états-unis." (Il cavallo da corsa americano è una razza molto popolare negli Stati Uniti.)