In generale, i pony gallesi hanno una velocità media di camminata di 4-5 miglia all'ora, una velocità di trotto di 7-8 miglia all'ora e una velocità di galoppo di 10-12 miglia all'ora. Tuttavia, è improbabile che un pony gallese con cavaliere mantenga la velocità massima per un periodo prolungato a causa delle limitazioni di resistenza.
Per riferimento, la velocità massima registrata per un cavallo da corsa purosangue è stata di circa 43,97 miglia orarie (70,76 chilometri orari) raggiunta da Winning Brew durante una gara nel 2008. Ciò dimostra le differenze significative nelle capacità di velocità tra razze da corsa e pony come i pony gallesi.