Esempio:
Assistente: "La tua auto ha bisogno di un cambio di olio."
tu: "Lo pianificherò presto, ma in questo momento ho altri pesci da friggere. Devo trovare una casa."
|
Cosa significano gli altri pesci da friggere?
"avere altri pesci da friggere" è un linguaggio che significa avere altre questioni più urgenti a cui occuparsi. Implica che la persona ha cose più importanti da fare o da preoccuparsi della situazione attuale.
Esempio:
Assistente: "La tua auto ha bisogno di un cambio di olio." tu: "Lo pianificherò presto, ma in questo momento ho altri pesci da friggere. Devo trovare una casa." |