Sospetto generale:
* DuBious: Solleva dubbi o sospetti.
* sospettoso: Ti fa pensare che qualcosa sia sbagliato o disonesto.
* discutibile: Aperto al dubbio o all'incertezza.
* Shady: Disonesto o illegale.
* Dodgy: Inaffidabile o rischioso.
* Shifty: Guardare o comportarti come se stessi nascondendo qualcosa.
* Evasive: Evitando di dare risposte dirette.
Parole più specifiche:
* ingannevole: Intenzionalmente fuorviante.
* Tricky: Progettato per ingannare o fuorviare.
* subdolo: Disonesto o subdolo.
* astuzia: Abile a ingannare gli altri.
* machiavelliano: Astuto e senza scrupoli, specialmente in politica.
parole informali:
* Phony: Falso o sincero.
* fasullo: Falso o non autentico.
* storto: Disonesto o corrotto.
La parola migliore dipenderà dalla situazione specifica e dal livello di formalità di cui hai bisogno.