Dimensione generale:
* Tiny
* piccolo
* Miniatura
* petite
* compatto
confronto con la dimensione del mouse:
* MOUSE
* la dimensione di un mouse
Dimensione specifica:
* Taschi di dimensioni tascabili (se è abbastanza piccolo da adattarsi in una tasca)
* Size a mano (se è all'incirca le dimensioni di una mano)
La scelta migliore dipenderà dal contesto. Ad esempio, se stai descrivendo un piccolo oggetto, potrebbe essere appropriato "minuscolo" o "miniatura". Se stai confrontando qualcosa con le dimensioni di un mouse, "dimensioni del mouse" sarebbe una buona scelta.