Qual è il significato del linguaggio come l'acqua e le anatre?

Questo linguaggio significa non essere influenzati o impazziti da qualcosa.

Ad esempio: i loro commenti maleducati gli hanno rotolato come l'acqua dalla schiena di un'anatra.