I pony Shetland sono ovulatori indotti, nel senso che ovulano solo quando si accoppiano o vengono toccati dai genitali di un maschio. Il processo di accoppiamento inizia quando il jack (pony maschio) annusa e lecca la cavalla (pony femmina) per testarne la ricettività. Una volta che la cavalla è in estro (calore), il fantino emette rumori forti e rimbombanti e la monta. Morde e trattiene la cavalla mentre penetra.
Durante l'accoppiamento, il jack può montare e smontare più volte fino a quando la cavalla non è completamente penetrata. Il processo può durare diversi minuti, dopodiché il martinetto scenderà e la cavalla riposerà. La cavalla urina spesso dopo l'accoppiamento.
Se l'accoppiamento ha successo, la cavalla rimarrà incinta e darà alla luce un puledro dopo 11 mesi di gestazione.