Cosa significa un cavallo morto conta?

"A Dead Horse" si riferisce a una situazione inutile o inutile o sforzo. La frase "un cavallo morto" in questo contesto è una metafora originata dalla pratica delle corse dei cavalli o degli sport equestri, in cui un cavallo morto è un cavallo che è morto o è stato eutanizzato a causa di lesioni o malattie, ed è quindi di ulteriore uso per le corse o la cavalcata.

Se applicato ad altre situazioni, "battere un cavallo morto" o "frustare un cavallo morto" si riferisce a continuare a fare uno sforzo in qualcosa che è già fallito o diventato inutile, senza alcuna possibilità di successo o risultato positivo. Implica che ulteriori tentativi o sforzi sono inutili e improduttivi e che le risorse, l'energia e il tempo sarebbero meglio spese altrove.

La frase funge da cautela contro il persistenza in sforzi inutili e incoraggia a lasciar andare attività improduttive o attività improduttive o concentrarsi su opportunità più promettenti. Ricorda che potrebbe essere il momento di rivalutare le priorità, cambiare strategie o abbandonare alcuni corsi di azione che sono diventati improduttivi.