* un giovane animale: Questo è il significato più probabile se stai parlando di una cucciolata. Ad esempio, un "piccolo animale" in una cucciolata di cuccioli sarebbe un cucciolo.
* Una piccola razza di animale: Questo è anche possibile, soprattutto se si confrontano gli animali all'interno della stessa cucciolata. Ad esempio, un chihuahua potrebbe essere considerato un "piccolo animale" rispetto a un grande danese in una cucciolata di cuccioli.
* un animale fisicamente più piccolo: Questo è possibile se stai parlando di una cucciolata mista di animali di dimensioni diverse. Ad esempio, un coniglio potrebbe essere considerato un "piccolo animale" rispetto a un cane più grande in una lettiera mista.
Per ottenere una risposta più accurata, fornisci più contesto! Di che tipo di cucciolata parli? Stai confrontando le dimensioni all'interno della lettiera?