Ecco perché:
* "o" è una congiunzione. È usato per collegare due o più alternative, ma non ha il proprio significato o fungere da sostantivo.
* Il soggetto deve essere un sostantivo o un pronome. In questa frase, i soggetti sono "cane" e "gatto", ciascuno che rappresenta un potenziale agente dell'azione.
frase corretta:
* Il cane o il gatto hanno spaventato il mouse.
In questa frase corretta, "il cane" e "il gatto" sono i soggetti, ciascuno collegato dalla congiunzione "o".