Ecco perché:
* canne e coni: Le retine di scimmie, come l'uomo, contengono due tipi di cellule sensibili alla luce chiamate aste e coni. Le aste sono responsabili della visione in condizioni di scarsa illuminazione, mentre i coni sono responsabili della visione a colori.
* canne e visione notturna: Mentre le scimmie hanno canne, non hanno tanti animali notturni, motivo per cui non hanno una visione notturna eccezionale.
* tapetum Lucidum: Molti animali notturni hanno uno strato riflettente chiamato tapetum lucidum dietro la retina. Questo strato riflette la luce attraverso la retina, aumentando la quantità di luce che le aste possono assorbire. Le scimmie mancano di questo strato.
Pertanto, mentre le scimmie possono vedere in luce fioca, non sono in grado di vedere bene nell'oscurità completa. Si basano sugli altri sensi, come l'udito e l'odore, per navigare di notte.